Мангака был арестован, после того как он стал щупать грудь школьницы в автобусе.
Похоже что он встретил её когда девушка возвращалась поздно вечером домой на автобусе, и решил попробовать познакомиться с ней, так как это было очень распространенное явление в автобусах и поездах.